ジャガ一郎 Jagaichiro「キングJ．P．ジャン坊、空を飛ぶ〜春の足音、梅満開/King J.P. Jambo, Flying in 」

【タイトル】キングJ．P．ジャン坊、空を飛ぶ〜春の足音、梅満開/King J.P. Jambo, Flying in the Sky - Footsteps of Spring, Plum Blossoms
【サイズ　H606x W727            mm
【制作年】      2025        年
【使用画材　キャンバスにアクリル      
【作品説明】なぜ世の中には喜びと悲しみがあり、なぜ人は苦しいとか、嬉しいとか感じるのか？こんなにも世界は綺麗なのに！私の心の何かが呼びかける。笑いの化身ジャン坊はその時、無意識の世界から現実世界に転生してくる。お花見をするために。皆の心に咲くお花畑を求めて。

English:
Title: King J.P. Jambo, Flying in the Sky - Footsteps of Spring, Plum Blossoms
 Size: H606 x W727mm
 Year of Creation: 2025
 Medium: Acrylic on Canvas
 Description: Why is there both joy and sadness in the world? Why do people feel pain or happiness? The world is so beautiful, yet... Something within my heart calls out. The embodiment of laughter, Jambo, then reincarnates from the unconscious world into the real world. To see the cherry blossoms, to seek the flower fields that bloom in everyone’s hearts.

ภาษาไทย:
ชื่อผลงาน: คิงเจ.พี. จัมโบ้, บินในท้องฟ้า - รอยเท้าของฤดูใบไม้ผลิ, ดอกบ๊วย
 ขนาด: H606 x W727 มม.
 ปีที่สร้าง: 2025
 วัสดุที่ใช้: อะคริลิกบนผ้าใบ
 คำอธิบาย: ทำไมในโลกนี้ถึงมีทั้งความสุขและความเศร้า? ทำไมคนถึงรู้สึกเจ็บปวดหรือมีความสุข? โลกนี้ช่างสวยงามขนาดนี้! บางสิ่งในใจฉันเรียกร้องมา จัมโบ้, ต้นแบบของเสียงหัวเราะ, จึงกลับชาติมาเกิดจากโลกไร้สำนึกสู่โลกแห่งความจริง เพื่อชมดอกไม้ของฤดูใบไม้ผลิ เพื่อค้นหาทุ่งดอกไม้ที่บานอยู่ในใจของทุกคน

繁体字:
標題： 國王J.P.ジャン坊，飛翔於天空 - 春天的足音，梅花盛開
 尺寸： H606 x W727mm
 創作年份： 2025年
 使用畫材： 丙烯於畫布
 作品說明： 為什麼世界上有喜與悲？為什麼人們會感到痛苦或快樂？這麼美麗的世界，為何如此？我心中的某些東西在呼喚。笑容的化身ジャン坊，於是從無意識的世界轉生至現實世界。為了賞花而來，尋找每個人心中綻放的花田。