{"title":"A4 1st anniversary: Japanese contemporary art 2023","description":"A4畫廊一週年展覽 【日本當代藝術2023】\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e第1期：2023年3月26日-4月16日\u003cbr\u003e第2期：2023年4月22日-5月21日\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e▪A4 gallery Taipei\u003cbr\u003e台北流行音樂中心 天橋上的沙龍內(bridge salon)\u003cbr\u003e台北市南港區市民大道八段99號 南基地2樓F2020\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA4台北畫廊慶祝成立一週年，展出將在日本當代藝術的未來發揮主導作用的藝術家們值得注意的作品，許多藝術家都是第一次在台北參加這個活動，我們期待在這裡見到你。\u003cbr\u003e第1期参加アーティスト\u003cbr\u003eARATA ASAHI\u003cbr\u003eFUJITA TSUGUMI　\u003cbr\u003eHAYASHI　HONOKA\u003cbr\u003eHIBIKI YOGI\u003cbr\u003eJAGAICHIRO\u003cbr\u003eKITAMOTO SHOKO\u003cbr\u003eOSAWA MANA\u003cbr\u003eSHIBATA TAKASHI\u003cbr\u003eTOYOSAWA MEGUMI\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA4 Taipei Gallery celebrates our first anniversary with a number of noteworthy artists who will play a leading role in the future of contemporary art in Japan. Many of the artists are participating for the first time in Taipei, and we look forward to seeing you there.","products":[{"product_id":"t6802-筒井文那-fumina-tsutsui-星降る野原で-海を忘れた子が一人","title":"【T7101　小田 望楓 \/  Mifuu Oda】心すら融けて消えてしまうの","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e心すら融けて消えてしまうの\u003cbr\u003e(Even My Heart Melts Away)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e小田望楓さん（MIFUU ODA）の作品は、抽選販売となります。以下のURLから抽選申し込みができます。ご理解いただけますようお願い申し上げます。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWorks by MIFUU ODA will be sold by lottery. You can apply for the lottery at this URL. Thank you for your understanding.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMIFUU ODA(MIFUU ODA)的作品將以抽籤方式出售。你可以在這個網址上申請抽籤。謝謝您的理解。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"小田望楓抽選フォーム\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSe2NLBVc-aDTKgdenO1rCYouVkifcP3DYhvWwXWRjiHbd_blw\/viewform\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ehttps:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSe2NLBVc-aDTKgdenO1rCYouVkifcP3DYhvWwXWRjiHbd_blw\/viewform\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eオンラインエントリー申し込み期間\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOnline entry application period\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e網路報名期間\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e：2023年4月22日(土)10:00 - 5月6日(土)20:00 : Japantime\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e小田 望楓\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eオリジナル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2023年　606 × 727 × 60 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキャンバスにアクリル\/Acrylic on canvas\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eプロフィール\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e「少女」という象徴的なイメージに、アクリル絵の具の色彩の濃淡とペインティングナイフのタッチや混色による抽象的表現を掛け合わせることで、少女の流動的な心のゆらぎや色世界を表現している。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1997 和歌山県生まれ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2020 大阪芸術大学 芸術計画学科卒業\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e...................................................................................................................\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eprofile\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBy combining the symbolic image of a \"girl\" with the shades of acrylic paint, the touch of a painting knife, and the abstract expression of mixed colors, I express the fluctuations of the girl's fluid heart and the world of colors. .\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1997 Born in Wakayama Prefecture\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2020 Graduated from Osaka University of Arts, Department of Art Planning\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e...................................................................................................................\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"A4Tokyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42431829213363,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/4413\/6883\/products\/IMG_92475.jpg?v=1682176959"},{"product_id":"t6501-isayamax-decorume-6","title":"【T6501　isayamax】Decorume 6","description":"\u003ch3\u003eDecorume 6\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eisayamax\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eオリジナル　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2023年　530 × 530 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eキャンバスにアクリル\u003c\/span\u003e \/ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAcryl on canvas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本のカワイイ文化は“デフォルメ”、“盛り”、“デコ”にあると着目した「Decorumeシリーズ」。今作ではさらにカウンターカルチャーである“パンク”の要素を取り入れた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Decorume series\" focuses on the fact that Japanese kawaii culture is in \"deformation\", \"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eheap up\u003c\/span\u003e\", and \"deco\".\u003cbr\u003e This work incorporates elements of \"punk\", which is a counterculture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eプロフィール\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eisayamax作品は「時代性のループ」がテーマとなっており、長年培ったガールズイラストレーションの技術で美人画やイラストレーションと密接に関わりのある少女漫画やカワイイ文化をルーツとしたドメスティックなガールズPOPの文脈を現代に昇華し表現している。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e1982年、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e福岡出身\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eデザイナー・イラストレーターとして10年ほど経験後、2015年頃からinstagramにオリジナルイラストの投稿を始め、2019年には東京原宿と大阪梅田にて個展を開催。2021年「ART FAIR ASIA FUKUOKA 2021」にて現代アートデビュー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...................................................................................................................\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProfile\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eThe theme of isayamax's work is a \"zeitgeist loop.\" Using girls' illustration techniques cultivated over many years, he sublimates and expresses the context of domestic girls' POP, which has its roots in shoujo manga and kawaii culture, which are closely related to biyoga and illustration, in the modern age.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukuoka in 1982.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter 10 years of experience as a designer and illustrator, she started posting original illustrations on instagram around 2015, and held solo exhibitions in Tokyo Harajuku and Osaka Umeda in 2019. 2021: Contemporary art debut at \"ART FAIR ASIA FUKUOKA 2021\".\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e...................................................................................................................\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(概念)\u003cbr\u003eisayamax作品的主题是 “时代的循环”。 isayamax通过常年培养的女孩插画技术创作了与美女画，插画等密切关联的少女漫等可爱文化，进一步升华展现了日本女孩J-POP的背景文化。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(简介)\u003cbr\u003e1982年出生，福冈人。\u003cbr\u003e有10年的设计师和插画师经验，2015年左右开始在instagram上发布原创插画，2019年在东京原宿和大阪梅田举办个展。 2021年在‘ART FAIR ASIA FUKUOKA上作为现代艺术首次亮相。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"A4Tokyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42437069013171,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/4413\/6883\/products\/Decorume6.jpg?v=1680664678"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/4413\/6883\/collections\/S__19325010.jpg?v=1679283688","url":"https:\/\/a4tokyo.myshopify.com\/en\/collections\/a4-1st-anniversary-japanese-contemporary-art-2023.oembed","provider":"A4Tokyo","version":"1.0","type":"link"}